この曲を聴け！
La Seigneurie Des Loups / NEIGE ET NOIRCEUR
木札 ★ (2012-06-23 03:00:53)
「Dark tribute to Quebec's history」とオフィシャルにあります。
グーグル先生に曲名の翻訳を手伝ってもらいました。正誤は不明。
①Croix de feu croix de fer（クロスファイア/アイアンクロス）
②Ancien Folklore Quebecois（古ケベックのフォークロア）
③1839（1839年）
④La Seigneurie des Loups（ラ・サイグニューリー（多分地名）の狼）
⑤Les Plaines de Krolok （平原の兎）
・・・
自分はこのバンド、アンビエント・ブラックだと思っていたんですが、このアルバムに関しては基本（打ち込みドラムの）ノーマルなブラック・メタル・スタイル、味付けに（ほんらいの持ち味である）SEがまぶしてある感じです。フォークが入り込んでいる理由は、コンセプト/曲名から察せられると思います。
…とは言え今作は、音楽性を説明しても何も伝わらないと思いますね…正確には音楽性だけを評価する気になれない。コンセプトが音楽性を決定させたのか、このスタイルでやろうと思ったらこの歌詞になったのか、どちらか知りませんが、「アンビエント・ブラック」というジャンル名から想像されるものより断然「物語」があるアルバムです。
このバンドらしくないんだろうなーとは思いますが、カナディアン・ブラックを語る上では結構重要なアイテムなのかな、と思います。
→同意